SOCIAL MEDIA

3 de outubro de 2022

O Exorcismo da Minha Melhor Amiga: Livro vs. Filme

A adaptação de O Exorcismo da Minha Melhor Amiga, romance de Grady Hendrix, foi uma das que eu mais aguardei. Desde que li o livro, que me fez rir, chorar e refletir muito, eu criei expectativas para o filme da Amazon Prime Vídeo, que estreou em 30 de setembro de 2022. Assisti no mesmo dia e estou aqui para contar o que achei.

A trama é basicamente a mesma do livro, é claro: Abby e Gretchen são melhores amigas desde que se entendem por gente. Porém, a personalidade de Gretchen muda drasticamente após uma noite bem traumática. Por querer sua amiga de volta, Abby resolve investigar o que aconteceu e, por mais aterrorizante que as respostam sejam, não desiste de salvar Gretchen.

Leia a resenha completa do livro publicado pela Intrínseca
✦ O Exorcismo da Minha Melhor Amiga

Nós, leitores, já entendemos que uma adaptação não é uma cópia audiovisual dos livros que amamos, certo?! Mesmo assim, é impossível não criar algumas expectativas específicas quando uma história que gostamos se torna filme ou série. Então, quero começar dizendo que eu senti sim falta de algumas coisas.

Pra mim, as maiores diferenças são: o começo, o final e o peso da história. O livro tem uma profundidade que o filme não tem. Na verdade, eu sinto que o filme nem tinha essa intenção. A adaptação se propôs a ser mais uma comédia e, de fato, atingiu seu objetivo. Eu dei boas risadas em várias cenas.

Já no livro, apesar de também ter me divertido muito, eu senti que o autor foi para um outro lado, mais reflexivo. Como eu disse na minha resenha, a história do livro funciona muito bem como uma metáfora para estupro e transtorno de estresse pós-traumático. No filme, isso até é mencionado, mas a ideia é esquecida logo depois e ninguém toca mais no assunto.

Eu amo o começo do livro, quando acompanhamos Abby e Gretchen se tornando amigas. Infelizmente, essa cena não entrou na adaptação. E tudo bem, pois não fez nenhuma diferença para o desenvolvimento da história. É só algo que eu gostaria de ter visto.

O final do livro me fez chorar, porque o autor demonstrou uma delicadeza tão grande ao refletir sobre os laços de amizade que unem as pessoas e que tendem a se tornar mais fracos com o passar do tempo. Essa reflexão também não tem relevância para o plot principal, mas eu também senti falta.

No geral, o filme é divertido e gostosinho de assistir. Tem pouco mais de 90 minutos e com certeza vai te tirar algumas risadas. A vibe anos 80, os figurinos e a trilha sonora são uma delícia e é impossível não associar com Stranger Things.

Os efeitos especiais deixam a desejar, mas nem acho que tenha havido grande esforço nessa área. Sinto que o filme foi feito para ser trash e cabe ao espectador saber apreciar. Então, se você busca uma comédia adolescente com referências aos filmes de terror trash e gore dos anos 80, esse filme é pra você.

10 comentários :

  1. Priscila!
    Entendo que as adaptações tem de ter algumas diferenças, mas tornar um livro sensível, que fala de amizade, em algo cômico e trash, é demais, não é?
    Mas é o que o povo quer assistir, então, nem vou falar nada...
    cheirinhos
    Rudy

    ResponderExcluir
  2. haha parece ser meio trash mesmo.
    Nao sabia que ja tinha saído a adaptação.
    Tenho o livro aqui, e to bem curiosa em ler, entao vou ver se nesse mes ja aproveito a vibes tb e leio e ja assisto esssa adaptação.

    ResponderExcluir
  3. Sim, já entendemos que o filme não é Crtl C + Crtl V mas é impossível não desejar que certas cenas estejam na adaptação.
    Vou querer ler o livro, mesmo sendo diferente de tudo o gosto de ler kkkk depois vou assistir

    ResponderExcluir
  4. Então, onde assina?
    Eu li o livro e amei, aliás, amo! Pois olho com carinho para a edição que é maravilhosa.
    Vi o filme ontem e? Sei lá rs não soou como o livro, pra mim, nem chegou perto. Não foi uma adaptação. Foi algo completamente diferente e digo isso em matéria de sentimentos, do ver a amizade das duas, que era e é o foco do livro.
    Não é de todo ruim,mas eu não ri, não me emocionei, apenas vi.
    Beijo

    Angela Cunha Gabriel/Rubro Rosa/O Vazio na flor

    ResponderExcluir
  5. Não li o livro, mas creio que se tivesse lido poderia não curtir muita essa certa mudança de atmosfera do filme.

    Danielle Medeiros de Souza
    danibsb030501@yahoo.com.br

    ResponderExcluir
  6. Não li o livro e ainda não assisti à adaptação. Realmente nós leitores (pelo menos a maioria) acabamos criando uma certa expectativa. Também já assisti adaptações que deixavam de lado detalhes que eu julgava super importantes. Esse visual trash eu acho legal demais e as tais referências aos anos 80.

    ResponderExcluir
  7. Amei o post. Eu nem conhecia o livro, acredita? Também não tinha ouvido falar ainda sobre o filme. Não lembro de já ter assistido algo desse estilo, mas fiquei curiosa.

    ResponderExcluir
  8. Já vi resenhas desse livro mas não li e não sabia da existência do filme .Fico me perguntando o porquê que os filmes não são iguais aos filmes.Não é a primeira vez que a gente ve livros sendo mal adaptado nos filmes

    ResponderExcluir
  9. Olá! Eu não li o livro, mas minhas expectativas com adaptações são sempre as piores, pois no fundo sempre queremos que seja uma obra fiel ao livro, e cá entre nós, sabemos que isso é quase uma missão impossível né, mas em relação ao filme, que bom, que apesar de suas diferenças, tenha conseguido alcançar um objetivo, que no caso foi diverti.

    ResponderExcluir
  10. Oiiie Amiga,
    Eu tinha visto algumas parte sobre esse filme, mas não fiquei tão curiosa para ver e alias nem sabia que era adaptação. kkkkkk As vezes tento separar adaptação do livro, mas é impossível pra mim, kkkkk

    ResponderExcluir