16 de julho de 2014

Resenha: Vaclav & Lena

Título Original: Vaclav & Lena
Autora: Haley Tanner
Páginas: 252
Tradutora: Maria Luiza Newlands
Editora: Intrínseca

Vaclav e Lena parecem destinados um ao outro. Eles se encontram pela primeira vez aos 6 anos, numa aula de inglês para imigrantes em Brighton Beach, no Brooklyn. Vaclav é precoce e falante. Lena, com dificuldade no idioma, refugia-se na segurança de sua adoração por ele. Ele imagina a história dos dois se desenrolando como em um conto de fadas. No entanto, uma das muitas verdades a serem descobertas nessa extraordinária obra de estreia de Haley Tanner é que "felizes para sempre" nunca é um desfecho garantido. Um dia, Lena não vai à escola. Desaparece da vida de Vaclav e da família dele como num cruel truque de mágica. Durante os sete anos seguintes, Vaclav deseja boa-noite a Lena todos os dias, perguntando-se se ela faz o mesmo onde quer que esteja. No dia do aniversário de 17 anos de Lena, ele finalmente descobre o que aconteceu. Haley Tanner tem a originalidade e a verve de uma contadora de histórias nata, e também a ousadia de imaginar um mundo em que o amor pode superar as circunstâncias mais difíceis. Em Vaclav & Lena, a autora dá vida a dois inesquecíveis jovens protagonistas que evocam a alegria, a perplexidade e a paixão de se ter uma profunda e duradoura ligação com outra pessoa.

Não vou mentir para vocês. Sabe quando a gente é tão compulsiva que compra um livro só porque ele está muito barato ou porque a capa é maravilhosa demais? Foi justamente isso que aconteceu: entrei na Submarino num dia qualquer e "Vaclav & Lena" estava por R$: 4,49. Não bastasse isso, essa capa é a minha favorita dos últimos tempos. 

Vaclav e Lena têm nove anos de idade e são imigrantes russos que moram nos Estados Unidos. Apesar de terem essas coisas em comum, levam uma vida muito diferente. Vaclav mora com os pais em uma casinha que apesar de pequena, é bastante confortável. Apesar do pai ser um pouco ausente, tem uma mãe muito amorosa e cuidadosa. Lena mora com a tia - que a deixa praticamente largada no mundo - em uma casa totalmente imunda e sem condições. Mas isso não é o pior: Lena vivia totalmente sem amor, com exceção do seu melhor e único amigo e de sua adorável mãe. 

As crianças se conheceram aos seis anos de idade, se não me falha a memória, e não se separaram desde então. Todos os dias Lena ia para casa de Vaclav para ensaiarem o maior sonho do garoto: ser mágico e ter como assistente a sua linda amiga. A única coisa que a menina queria era encontrar o seu lugar no mundo, junto com Vaclav e as meninas da sua escola. 

Claro que estavam um com o outro o tempo todo. Mesmo quando não estavam olhando, nunca precisaram verificar. Ela estava sempre lá; ele estava sempre lá. Fora do quarto dela, em algum lugar no escuro, como a lua.

Gente, que estória mais linda. Não existe coisa mais gostosa no mundo que comprar um livro sem pretensão nenhuma e ele se tornar uma surpresa. Foi uma delícia ver - ou ler, no caso - a paciência com que Vaclav lidava com Lena, que tinha muita dificuldade em se adaptar no novo país. Além de não ter conhecido os pais, se mudou para os Estados Unidos bem nova, mas não conseguia dominar o idioma de jeito nenhum. Esse é um dos motivos de ela não conseguir se sair bem na escola e não fazer novas amizades.

Inicialmente, pensei que a estória se tratava de mais um infanto juvenil que não passaria do bom. Mas pessoalmente, não acho que esse gênero classifique a obra. É muito mais denso e profundo do que uma simples estória destinada ao público um pouco mais jovem. Há dor, separação, sofrimento, fuga. Mas, o mais incrível é que, ao mesmo tempo, há um amor tão grande que eu não consigo nem definir. 

A única coisa que me desagradou, mas que não tirou a grandiosidade da obra foi um detalhe da terceira parte do livro (não disse isso antes, mas o livro é dividido em três partes, enfim). Não posso dizer o que é porque eu consideraria como spoiller, mas posso dizer o porquê de eu não ter gostado: achei que a autora quis apressar muito o final do livro. 

Repleto de doçura e amargura ao mesmo tempo, "Vaclav & Lena" é repleto de surpresas e emoções que te aquecem do início ao fim. 

Classificação final: 

5 comentários:

  1. Realmente é maravilhoso não esperar nada de um livro e ter uma surpresa tão gostosa quanto a de se deparar com uma história que nos agrade. Esse parece ser daqueles que "devoramos" em cerca de um dia...

    http://vidadeleitor.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
  2. Ei Ana

    Que lindo, adorei. E acredita que eu não conhecia? Sempre acompanho os lançamentos da Intrínseca, mas este passou bastido, talvez pela faixa etária dos personagens eu tenha pensado que era muito infantil.
    bjs

    ResponderExcluir
  3. Oi Ana Clara!!

    Agora sim, quero muito ler!! Eu sempre apreciei essa capa (que olhando melhor depois de sua observação, é bem linda), mas também sempre fiquei com o pé atrás, mesmo sem saber mais sobre a história. Lendo sua resenha, percebi que é um livro que deve mesmo me agradar, e que quero ler assim que tiver oportunidade. Obrigada!

    Beijos,

    Marcelle
    www.bestherapy.blogspot.com

    ResponderExcluir
  4. Oi Ana,
    Comprei o livro porque o vi em uma promoção e queria aproveitar o frete já que tinha outro que eu iria comprar de qualquer forma rsrs, mas eis que tenho uma agradável surpresa: o livro é simplesmente maravilhoso e não me arrependi.
    Beijocas ^^

    ResponderExcluir
  5. Oi Ana,
    Tenho curiosidade com esse livro, a capa é bem fofa e vira e mexe ele está em promoção!
    Só ainda não comprei por impulso como vc! haha
    É verdade, nada melhor do que se surpreender com um livro! Gostei de saber que não é mais um infanto juvenil ;)
    Beijos
    http://acolecionadoradehistorias.blogspot.com

    ResponderExcluir

 
Layout feito por Vinícios Costa editado por Silviane Casemiro | Todos os direitos reservados ©